-
1 ужасно
-
2 ужасно
terribly наречие:frightfully (ужасно, страшно)disastrously (ужасно, гибельно)flagrantly (ужасно, возмутительно)словосочетание: -
3 ужасно
terribly, horribly, awfully -
4 ужасно
terribly, horriblyawfully, extremely, frightfully -
5 ужасно
almighty, awfully, damned, tremendously, wretchedly* * *ужа̀сно,нареч. terribly, horribly, dreadfully, wretchedly; ( много) awfully, distressingly, frightfully; sl. not half; as anything; \ужасно бързам I am in a frightful hurry; \ужасно вони it stinks; \ужасно хубаво sl. not half bad; \ужасно ядосан furious, as peeved as anything.* * *terribly ; horribly ; beastly ; deadly {`dedli}; deucedly ; devilishly ; mortal {`mO;rtxl}; terrifically ; wretchedly (много): I am ужасно nervous - Ужасно съм притеснен. -
6 ужасно
1.1. прил. кратк. см. ужасный2. предик. безл. it is terrible / horrible2. нареч.1. terribly, horribly2. разг. (очень, чрезвычайно) awfully, frightfully -
7 ужасно
1) General subject: almighty, appallingly, as anything, as they make 'em, as they make them, awful, awfully, bally, bitter, damned, deadly, deuced, deucedly, devilishly, dreadful, dreadfully, frightfully, ghastly, grievously, horrible, horribly, monstrously, not half, not half bad, parlous, shocking, terrible, terribly, terrifically, tragically, wretchedly, in the worst way, blatantly, as all hell (усилительное слово)2) Colloquial: beastly, devilish, like anything, like mad, whopping, horrendously (используется в качестве интенсификатора)4) American: like sixty5) Jargon: fierce6) Emotional: atrociously, clinking, confoundedly, damnably, desperate, disgustingly, fearfully, hideously, lamentably, miserably7) Makarov: as hell, like devils, like the devil, tremendously8) Emotional: ferociously, half, bitterly (холодно и т.п.)9) Phraseological unit: in an ugly way (prepositional phrase, e.g. He was dressed in an ugly way = terribly) -
8 ужасно
1.
кратк. форма от ужасный
2.
it is terrible/horrible
3.
1) terribly
2) разг. (очень, чрезвычайно) awfully* * ** * *кратк. форма от ужасный* * *appallinglyatrociouslyawfullyblatantlybloodcurdlinglydirelydreadfullyfearfullyfrightfullygrievouslygruesomelyheinouslyhorridlylikemiserablyterriblytremendously -
9 ужасно
-
10 ужасно запутанный
General subject: terribly knotted -
11 ужасно мило с вашей стороны
General subject: terribly nice of youУниверсальный русско-английский словарь > ужасно мило с вашей стороны
-
12 ужасно усталый
-
13 второе действие (пьесы) ужасно растянуто
Makarov: second act is terribly drawn out, the second act is terribly drawn outУниверсальный русско-английский словарь > второе действие (пьесы) ужасно растянуто
-
14 второе действие ужасно растянуто
Универсальный русско-английский словарь > второе действие ужасно растянуто
-
15 ваши слова меня ужасно огорчают
General subject: what you say cuts me terriblyУниверсальный русско-английский словарь > ваши слова меня ужасно огорчают
-
16 девушка ужасно горбилась
General subject: the girl poked most terriblyУниверсальный русско-английский словарь > девушка ужасно горбилась
-
17 девушка ужасно сутулилась
General subject: the girl poked most terriblyУниверсальный русско-английский словарь > девушка ужасно сутулилась
-
18 я был ужасно зол на него
General subject: I was terribly enraged with himУниверсальный русско-английский словарь > я был ужасно зол на него
-
19 ужасия
horror, horrible thing, monstrosity. ужасно terribly, horribly, dreadfully, wretchedly(много) awfully, distressingly. sl. not half; as anythingужасия горещо awfully hotужасия хубаво sl. not half badужасия ядосан furious, as peeved as anythingужасия воин it stinks* * *ужасѝя,ж., -и horror, horrible thing, monstrosity.* * *horror ; monstrosity* * *1. (много) awfully, distressingly. sl. not half;as anything 2. horror, horrible thing, monstrosity. ужасно terribly, horribly, dreadfully, wretchedly 3. УЖАСИЯ воин it stinks 4. УЖАСИЯ горещо awfully hot 5. УЖАСИЯ хубаво sl. not half bad 6. УЖАСИЯ ядосан furious, as peeved as anything -
20 ужас
муж.1) только ед. ( чувство страха) terror, horrorприводить в ужас (кого-л.) — to instil terror (into); to terrify
объятый ужасом — terror-stricken, horror-stricken
привести в ужас — (кого-л.) to horrify, to inspire with awe
2) мн. ч. ( предмет страха) horrors3) (трагичность, безвыходность) horrorпочувствовать весь ужас своего положения — to feel how terrible/hopeless one's position is, to realize what a terrible/hopeless position one is in
4) разг. (в знач. наречия "ужасно")terribly, horriblyдо ужаса — разг. terribly, horribly, awfully
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Македонский
- Персидский
- Русский
ужасно terribly
Страницы